convergence

The tendency of unrelated animals and plants to evolve superficially comparable characteristics under similar environmental conditions.